Intendierte Lernergebnisse
Kenntnis slawistisch relevanter Teilgebiete der Angewandten SprachwissenschaftFähigkeit, sprachliche Phänomene und gesellschaftlichen Umgang damit kritisch zu beurteilen
Lehrmethodik
Vortrag, Diskussion, selbstständige Erarbeitung von Lesestoff und schriftliche Übungen
Inhalt/e
Das Aufgabengebiet der Angewandten Linguistik wird je nach Forschungstradition unterschiedlich gefasst. Im angelsächsischen Raum zum Beispiel wird „Applied Linguistics“ oft auf Sprachunterricht und Übersetzen eingegrenzt. Im deutschsprachigen Raum hingegen umfasst die Angewandte Linguistik ein breites Spektrum von der Vermittlung mutter- und fremdsprachlicher Sprech-, Schreib- und Lesefähigkeiten über die klinische Behandlung von Sprachstörungen bis zur Untersuchung kultureller und technischer Kommunikationsprobleme. Adressaten für angewandt-linguistische Erkenntnisse sind – neben der allgemeinen Öffentlichkeit und Studierenden sprach- und kommunikationsbezogener Fächer – insbesondere Personen und Organisationen, die in ihrem professionellen Alltag mit Sprach- und Kommunikationsproblemen befasst sind, ohne selbst auf dem (aktuellen) Kenntnisstand wissenschaftlicher Forschung zu sein. Andererseits eröffnet die Angewandte Linguistik mit den von ihr vermittelten Kompetenzen neue Berufsfelder für Absolventen linguistischer Studiengänge (vgl. Becker-Mrotzek/Doppler 1999, Becker-Mrotzek/Brünner/Cölfen 2000).
Themen
Bereiche und Teilgebiete der Angewandten SprachwissenschaftSprachnormung, Sprachplanung, SprachenpolitikSchriftsysteme, RechtschreibungSchreiben lernenWissenschaftliches SchreibenZweitspracherwerb, SprachlehrforschungMehrsprachigkeitLexikografie
Lehrziel
Bekanntmachung mit einigen Arbeitsgebieten der Angewandten Sprachwissenschaft (zur Vorbereitung auf sprachwissenschaftliche Seminare) und auf die berufliche Praxis
Erwartete Vorkenntnisse
Absolvierung folgender Lehrveranstaltungen:Einführung in die sprachwissenschaftlichen Grundlagen der SlawistikSprachwissenschaftliche GrundlagenSprachwissenschaftliche Grundlagen - begleitende Übungen (für alle SlawistInnen)
Curriculare Anmeldevoraussetzungen
Absolvierung folgender Lehrveranstaltungen:Einführung in die sprachwissenschaftlichen Grundlagen der SlawistikSprachwissenschaftliche GrundlagenSprachwissenschaftliche Grundlagen - begleitende Übungen (für alle SlawistInnen)
Literatur
Knapp, Karlfried (Hg.): Angewandte Linguistik (neueste Ausgabe)