Intendierte Lernergebnisse
Ziel der LV ist es, den Studierenden, die in der LV durchgenommenen Themen, verständlich zu machen und dass sich diese auch selbst in Gebärdensprache ausdrücken können.
Lehrmethodik
Übungen, Dialoge, Gruppenarbeit und Einzelarbeit
Inhalt/e
Sie lernen an Gespräch teilzunehmen, die sich auf Themen wie Familie, Hobbys, Arbeit, Beruf, Reisen und aktuelle Ereignisse beziehen. Sie werden unterschiedliche Varianten der Gebärdensprache kennen lernen. Fähigkeit des Erzählens in ÖGS wird geschult. Erweiterung des Wortschatzes im Gespräch Verbesserung des flüssigen Gebärdens Verbesserung der aktiven und passiven ÖGS. Themen* Alltags- und Fachvokabular* Konversation zu verschiedenen alltäglichen Themen Lehrziel Die TeilnehmerInnen der LV sollen dazu befähigt werden, anspruchsvollere gebärdensprachliche Konversation zu führen. Die TeilnehmerInnen können sich in Alltagssituation verständigen, bei denen es um einen einfachen, direkten Austausch von Informationen geht. Sie verstehen das Wesentliche, wenn es um vertraute Themenbereiche geht. VoraussetzungenFür die Teilnahme müssen die Studierenden mindestens die ÖGS-Kurse I-IV und V absolviert haben, d.h. schon über gute Gebärdensprachkenntnisse verfügen.Sonstige StudienbehelfeÖsterreichische Gebärdensprachlexikon: http://ledasila.aau.at/www.spreadthesign.com DVD Bausteine in der Gebärdensprachunterricht
Erwartete Vorkenntnisse
positiver Abschluss der Kurse ÖGS I bis ÖGS V
Literatur
Internetseiten: www.oeglb.at www.sign-it.at http://ledasila.uni-klu.ac.at/ www.taubenschlag.de http://www.tothantal.hu/omaa/main_aus.htmwww.roadsfromsilence.net/de/793258/thicob8oqf2dq0atk7a2om7m53/www.gebaerdenwelt.at/ www.sign-on.eu www.signtime.tv www.deafvoc.fi/www.signmedia.tv/Bücher: zu verschiedenen Gebärdensprachthemen gibt es auch in der Uni-Bibliothek. LABORIT, E., 1995; Der Schrei der Möwe. Bastei LübbeBastei Lübbe LANE, H. 1984; Mit der Seele hören. Die Lebensgeschichte des taubstummen Laurent Clerc und sein Kampf um die Anerkennung der Gebärdensprache. dtv LANE, H. 1984; Mit der Seele hören. Die Lebensgeschichte des taubstummen Laurent Clerc und sein Kampf um die Anerkennung der Gebärdensprache. dtvLANE, H., 1994; Die Maske der Barmherzigkeit: Unterdrückung von Sprache und Kultur der Gehörlosen- gemeinschaft. Hamburg: Signum PADDEN, C./ HUMPHRIES, T., 1991; Gehörlose. Eine Kultur bringt sich zur Sprache. Hamburg: SignumHamburg: Signum Verena Krausneker: Taubstumm bis gebärdensprachig Die österreichische Gebärdensprachgemeinschaft aus soziolinguistischer Perspektive Deutsch.